Pytanie.

Hej.! Dodaję strasznie późno i chcę was przeprosić bo jutro w 80% notka się odemnie nie pojawi. Ale mam pytanie:


Czy chcecie żebym przetłumaczyła odcinek House of Traps/House of Stakes.? Tu podaję link:House of Traps/House of Stakes.


Jest w dobrej jakości dźwiękowej więc mogę go przetłumaczyć.


Oczywiście jeśli chcecie.


Odpowiedzi piszcie w komentarzu.;);*


Jeśli ktoś nie zauważył to pod tą notką jest tłumaczenie;)




Pozdrawiam Paulaa.

Nina i Joy - przyjaciółmi.? (przypuszczenia)+przeróbki+pytanie

Hej.! Co tam słychać.? Dzisiejszy temat notki: Joy i Nina przyjaciółmi , mimo że to jest dziwne dla nie których, ale już wprowadzam: Otóż Joy odpuściła sobie Fabiana na końcu sezonu ,sama zaproponowała mu żeby walczył o Ninę. Polubiłam ją a wy.? Odpowiedzi piszcie w komentarzu ;); *
Teraz pare wskazówek , zobaczycie że naprawde mają coś wspólnego ;)

1.Oni urodzili się tego samego dnia! Byli w odstępie 12 godzin, prawdziwe, ale nadal mają ten sam urodziny! Wspólne urodzin znaku = wspólne imprezy urodziny! .


2.Wydają się bardzo podobni. Co, zarówno o uczuciach silny dla Fabiana  , myślę, że Joy jest trochę w mitologii egipskiej - nawet jeśli ona po prostu stara się zaimponować Fabian.


3.Nigdy więcej statków walczących, zazdrość, lub zmuszając Fabian wybierać między nimi! Zaufaj mi, to wszystko brzmi całkiem dobry dla mnie. Joy, miejmy nadzieję że przyjmie to, że Nina  i Fabian są razem. Mówię  - niespodzianek nigdy nie brakuje. I miejmy nadzieję, Fabian dostanie też być najlepszym przyjacielem obu z nich, bez względu kogo on wybierze.! :)


4.Je obydwie uważa się Wybraną . Joy była uważana za Wybraną przez Stowarzyszenie Victora , ale Nina okazała się prawdziwym wybrańcem.


Ok teraz przeróbki:
 





 



Nieprawdziwa wybrana. ''Nie chcę być wybraną.!''


 

''chcę wypróbować moje nowe ruchy''


 



Za małe litery żeby przetłumaczyć ;]


 

''i działka pogrubia, jak mówią''




 

Dowcipniś . ''Victor , władcą świata , to będzie oznaczać że ludzkość będzie chodzić spać o 22. ''


 

Trixie albo Yacker. '' ,,Istnieje jakiś spisek i musimy się dowiedzieć jaki.''




 

Najlepsza przyjaciółka. ''Nie staraj się mylić mnie ze swoimi fantazjami.''


 

Pomocnik, '' Są pewne rzeczy , których nigdy nie zapomnę''.

 



 

Zauważyliście, że Patrcicia ma manie oblewania kogoś.? :)


Mam takie pytanie czy chcecie żebym przetłumaczyła finałowy odcinek .? Odpowiedzi w komentarzu ;)


Komentujcie;)


Pozdrawiam Paulaa.